Congratulations to the Hernandez Castanedo Family

We give a heartfelt thanks to all the families who participated in the annual survey of parents and students.  The survey is very important to our  accreditation standing and your help is deeply appreciated.

We congratulate the Hernandez Castanedo family from Santander, Spain for winning the drawing for the $50 gift card. 
 

MAY 2017

“Another day of mothering has come to an end. After cleaning up the last meal of the day, tucking the kids in bed, tending the baby, and preparing for tomorrow, I have exactly an hour to myself before my brain shuts down entirely.  I haven’t eaten dinner. I am spent. The list of things that never ends just. never. ends. Laundry, cooking, cleaning, planning, teaching, correcting, disciplining, shopping.

I sink my head to the counter and take a minute to collect myself before I implode. My husband looks on, slightly concerned I may not get back up.  This is my life! It is both messy and beautiful. I know you can relate, right?”

“I love my calling as wife, mom, homemaker and homeschooler. LOVE it. I never doubt the value of my work in this role. And most days I finish with a sense that time was well spent.  Some days though…Some days I just don’t see the reward I want to see. Some days I just want a gold star to put on my own chart. Have you been there, too?”

Many moms will be getting gifts, chocolates, jewelry, small appliances, crafts, and more.

But, what we really want is this:

For our labor to not be in vain.

For there to be good fruit.

For our children to rise up and call us blessed.

Those are hard things to wrap a bow around, right? Yet they are the longing of our hearts.

Here’s the thing, dear moms: most days you are sowing seeds, not harvesting fruit. There will be times when you will be blessed with an amazing glimpse into the impact your work is having on the lives of your children. Some days, however, there will seem to be little reward.

Even if you aren’t sure you’re making a difference, I want to tell you right now: What you do matters tremendously. Be encouraged! You are planting deep and meaningful things into the hearts of your children for a reward that is eternal. It is a work approved for God’s kingdom.

Do not grow weary of good! The labor of a loving mother will never be in vain.

Happy Mother’s Day to you!

 This guest post is from Tauna at Proverbial Homemaker.

 

 “Otro día de maternidad ha llegado a su fin. Después de limpiar la última comida del día, acariciar a los niños en la cama, cuidar al bebé y prepararme para mañana, tengo exactamente una hora para mí mismo antes de que mi cerebro se apague por completo. No he comido la cena. Estoy gastado La lista de cosas que nunca termina solo. Nunca. Termina Lavandería, cocina, limpieza, planificación, enseñanza, corrección, disciplina, compras.
Me hundo la cabeza en el mostrador y tomo un minuto para recogerme antes de implosionar. Mi marido mira, un poco preocupado que no puede volver a subir. ¡Esta es mi vida! Es a la vez desordenado y hermoso. Sé que puedes relacionarte, ¿verdad?

“Amo mi llamada como esposa, mamá, ama de casa y homeschooler. Quiéralo. Nunca dudo del valor de mi trabajo en este papel. Y la mayoría de los días termino con la sensación de que el tiempo estaba bien gastado. Algunos días sin embargo … Algunos días simplemente no veo la recompensa que quiero ver. Algunos días sólo quiero una estrella de oro para poner en mi propio gráfico. ¿Has estado allí también?

Muchas mamás obtendrán regalos, chocolates, joyas, pequeños electrodomésticos, artesanías y más.
       Pero, lo que realmente queremos es esto:
       Que nuestro trabajo no sea en vano.
       Para que haya buen fruto.
       Para que nuestros hijos se levanten y nos llamen bendecidos.
Esas son cosas difíciles de envolver un arco alrededor, ¿verdad? Sin embargo, son el anhelo de nuestros corazones.
Aquí está la cosa, queridas mamás: la mayoría de los días están sembrando semillas, no cosechando fruta. Habrá momentos en que usted será bendecido con una visión sorprendente en el impacto de su trabajo está teniendo en las vidas de sus hijos. Algunos días, sin embargo, parecerá que hay poca recompensa.

Incluso si usted no está seguro de que está haciendo una diferencia,
Quiero decirte ahora mismo: Lo que haces importa enormemente.
¡Ser alentado! Estás plantando cosas profundas y significativas en los corazones de tu
Hijos por una recompensa que es eterna. Es una obra aprobada para el reino de Dios.
¡No te canses del bien! El trabajo de una madre amorosa nunca será en vano.

 ¡Feliz día de las madres para ti!

 

 

Pricing Changes for 2017-2018

Most of the time when an organization announces a price change, it means the prices are going UP But for the new school year, many of TOPS tuition and curriculum prices are going down

Please check our website for the “package” prices for enrollment in both traditional (printed materials) and online courses.  In past years, enrollment was broken into several fees – registration, yearly tuition, curriculum, diagnostic testing, annual achievement.  Because we have combined all these into a package price, you may find that your total cost for the year is slightly lower.

We encourage all parents who are currently using printed materials to check out the online programs available this year. 

Ignitia platform for grades 3-12: You may choose to be the teacher or choose up to 4 certified teachers who will do all the scoring and tutoring for you. You pay only for the teachers you need!

GradPoint platform for grades 6-12: You may choose to be the teacher or choose up to 4 certified teachers who will do all the scoring and tutoring for you. You pay only for the teachers you need!

Apex Honors platform for grades 9-12:  Four certified teacher are included in the price.

Please understand that our traditional (printed materials) program will always be available and is covered by our accreditation.  So, if you do not want to change the enrollment, teaching, and payments methods you have been using, be assured that we are more than okay with it!  We want students in TOPS to receive their education in the customized way that is best for each.

 

Cambios en los precios para 2017-2018

La mayor parte del tiempo cuando una organización anuncia un cambio de precio, significa que los precios están subiendo.  Pero para el nuevo año escolar, muchos de la matrícula de TOPS y los precios del currículo están bajando

Por favor, consulte nuestro sitio web para los precios “paquete” para la inscripción en los tradicionales (materiales impresos) y cursos en línea. En los últimos años, la inscripción se dividió en varios honorarios: inscripción, matrícula anual, currículo, pruebas de diagnóstico, logros anuales. Debido a que hemos combinado todos estos en un precio de paquete, usted puede encontrar que su costo total para el año es ligeramente inferior.

Animamos a todos los padres que actualmente están usando materiales impresos para ver los programas en línea disponibles este año.

Plataforma de Ignitia para los grados 3-12: Usted puede elegir ser el maestro o elegir hasta 4 maestros certificados que harán todo el puntaje y tutoría para usted. ¡Usted paga solamente por los maestros que necesita!

Plataforma GradPoint para grados 6-12: Usted puede elegir ser el maestro o elegir hasta 4 maestros certificados que harán todo el puntaje y tutoría para usted. ¡Usted paga solamente por los maestros que necesita!

Apex Honors plataforma para grados 9-12: Cuatro profesores certificados están incluidos en el precio.

Por favor, entienda que nuestro programa tradicional (materiales impresos) estará siempre disponible y está cubierto por nuestra acreditación. Por lo tanto, si no desea cambiar la inscripción, la enseñanza y los métodos de pago que ha estado utilizando, asegúrese de que estamos más que bien con él! Queremos que los estudiantes en TOPS reciban su educación de la manera personalizada que es mejor para cada uno.

 

ESTUDIANTES INTERNACIONALES QUE HABLAN INGLÉS FLUENTEMENTE SE INVITAN A INSCRIBIRSE EN LOS CURSOS EN LÍNEA!

 

TOPS is adding many new online electives to our curriculum choices.  We plan to have the courses ready for enrollment by July.  Here are just a few of the course titles that will be available … check for your special area of interest! 

TOPS está agregando muchas nuevas elecciones en línea a nuestras opciones curriculares. Planeamos tener los cursos listos para la inscripción en julio. Éstos son sólo algunos de los títulos de los cursos que estarán disponibles … compruebe su área especial de interés!

 

 

CALENDAR

May 31:  End of Term 3

June 5:  Term 3 report due in school office

June 21:  End of Term 3 for international students

July 1-15:  TOPS Online closed for yearly updates

July 3-7:  Summer Break (school closed)

NOTE:  The school calendars are available for download on the school website under RESOURCES.  www.theoaksprivateschool.com

 

 

CALENDARIO
31 de mayo: Fin del Término 3

5 de junio: Informe de término 3 debido en la oficina de la escuela

21 de junio: Fin de la Clase 3 para estudiantes internacionales

Del 1 al 15 de julio: TOPS Online cerrado para actualizaciones anuales

3-7 de julio: Vacaciones de verano (escuela cerrada)

NOTA: Los calendarios escolares están disponibles para descargar en el sitio web de la escuela bajo RECURSOS. www.theoaksprivateschool.com

QUOTE FOR MAY