MARCH – TIME MARCHES ON. TERM THREE IS HERE!

For those TOPS students who are following a fairly traditional school year, this is your final term for the 2018-2019 school year. For students who enrolled later in the year, you have your own personal calendar to follow and complete your grade level. That’s the beauty of schooling with The Oaks Private School! You can move at the pace that is best for you. Get ahead in studies and grade level or make up lost time due to illness, changing schools, or having difficulty in a course.We are here to be of help to you whatever your educational situation is. Learning is our love and you are part of that love. We love for you to learn.  

MARZO – MARCHAS DE TIEMPO EN. ¡EL TRES TRES ESTÁ AQUÍ! 
Para aquellos estudiantes de TOPS que están siguiendo un año escolar bastante tradicional, este es su término final para el año escolar 2018-2019. Para los estudiantes que se inscribieron más adelante en el año, usted tiene su propio calendario personal para seguir y completar su nivel de grado. ¡Esa es la belleza de la escuela con The Oaks Private School! Puedes moverte al mejor ritmo para ti. Avance en estudios y nivel de grado o recupere el tiempo perdido debido a una enfermedad, cambio de escuela o dificultad en un curso.Estamos aquí para ayudarle en lo que sea su situación educativa. Aprender es nuestro amor y tú eres parte de ese amor. Nos encanta que aprendas.
MEASURE OF ACADEMIC PROGRESS – MAP ASSESSMENT
It is time to begin preparations for our annual MAP testing. This year the test will be given on these dates:Week 1 – April 30. May 1, May 2Week 2 – May 7, May 8, May 9Week 3 – May 14, May 15, May 16. The testing calendar is open on our website: Resources/MAP Assessment Registration
https://theoaksprivateschool.com/map-assessment-registration/
There are three sections to the test: Math, Language Arts, and Reading. You may choose up to three days for each student. All students from grades 3-12 must take the annual MAP test … with these two exceptions:High school students who have already taken ACT or SAT tests and have provided their scores to the school office.Students who are on the autism scale and have their evaluations on file with TOPS. Students who have an IEP on file should take the test also because the MAP is designed to give every student opportunity to test on their own level with appropriate accommodations:It is not a timed test.The test is intuitive – the student sets the pace and the test presents questions according to the previous answers.The student may take one section each day – up to three days. International students are not required to take the MAP test as it is an exam which is normed against USA students. 
MEDIDA DEL PROGRESO ACADÉMICO-EVALUACIÓN DEL MAPA
Es hora de comenzar los preparativos para nuestras pruebas anuales de MAP. Este año se realizará la prueba en estas fechas:
* Semana 1 – 30 de abril. 1 de mayo, 2 de mayo.* Semana 2 – 7 de mayo, 8 de mayo, 9 de mayo.* Semana 3 – 14 de mayo, 15 de mayo, 16 de mayo. El calendario de pruebas está abierto en nuestro sitio web: Recursos / Registro de evaluación MAP
https://theoaksprivateschool.com/map-assessment-registration/
Hay tres secciones para el examen: Matemáticas, Artes del Lenguaje y Lectura. Puede elegir hasta tres días para cada estudiante. Todos los estudiantes de los grados 3-12 deben tomar el examen MAP anual … con estas dos excepciones:* Los estudiantes de secundaria que ya han tomado los exámenes ACT o SAT y han proporcionado sus calificaciones a la oficina de la escuela.* Estudiantes que están en la escala de autismo y tienen sus evaluaciones archivadas con TOPS. Los estudiantes que tienen un IEP en el archivo también deben realizar la prueba porque el MAP está diseñado para dar a cada estudiante la oportunidad de realizar pruebas en su propio nivel con las adaptaciones adecuadas:
* No es una prueba cronometrada.* La prueba es intuitiva: el alumno marca el ritmo y la prueba presenta preguntas de acuerdo con las respuestas anteriores.* El estudiante puede tomar una sección cada día – hasta tres días. No se requiere que los estudiantes internacionales tomen el examen MAP, ya que es un examen que está normalizado en contra de los estudiantes estadounidenses.
Calendar
Important dates to remember
March 5: Second Term Reports Due
April 19: Good Friday (school office closed)
April 22-26: Easter Week Break (school office closed)
April-May: Annual MAP testing. On Tuesday, Wednesdays, and Thursdays only
April 30-May 16
NOTE: The 2018-2019 school calendars are available for download on the school website under RESOURCES

Calendario
Fechas importantes para recordar
5 de marzo: Informes del segundo trimestre vencidos
19 de abril: Viernes Santo (oficina de la escuela cerrada)
22-26 de abril: Semana Santa (oficina de la escuela cerrada)
Abril-mayo: pruebas anuales de MAP. Los martes, miércoles y jueves solamente
Del 30 de abril al 16 de mayo
NOTA: Los calendarios escolares de 2018-2019 están disponibles para descargar en el sitio web de la escuela en RECURSOS
Los estudiantes internacionales que desean los sellos de Apostilla de La Haya para las calificaciones, las transcripciones y los diplomas de fin de año: se requieren de 5 a 6 semanas para que los sellos se procesen y se devuelvan a la oficina de la escuela. Los documentos y sellos serán enviados a su domicilio por FedEx. El costo de entrega debe ser pagado por los padres antes del envío. Esta es la única forma en que podemos estar seguros de la entrega. En los últimos años, muchos documentos se han perdido en el correo.Si necesita los documentos para una fecha específica, asegúrese de enviar los informes finales de manera oportuna para que podamos tener el procesamiento y la entrega para la fecha del calendario requerida.
WELCOME TO NEW STUDENTS IN NOVEMBERBIENVENIDOS A NUEVOS ESTUDIANTES EN NOVIEMBRE
Sanai A – grade 4 – Newark, NJ
Aaron C – grade 11 – Bandar, Brunei
Kaiwyn L. – grade 8 – Kaohsiung City, Taiwan
Chloe C. – grade 6 – Rio de Janeiro, Brazil
Pedro C. – grade 5 – Rio de Janeiro, Brazil
Khaden H. – grade 9 – Glenwood, IL
Dante C. – grade 5 – Clarksville, TN