AUGUST

We are so proud to congratulate one of our 2020 graduates, Antonia!  Antonia has been accepted at University of Saint Andrews in Scotland.  As a 600-year-old institution, the University of St Andrews is known across the globe as a world leader in education. consistently high rankings in both national and global league tables place Saint Andrews within the top 100 world universities.

¡Estamos muy orgullosos de felicitar a uno de nuestros graduados de 2020, Antonia! Antonia ha sido aceptada en la Universidad de Saint Andrews en Escocia. Como una institución de 600 años de antigüedad, la Universidad de St. Andrews es conocida en todo el mundo como líder mundial en educación. Las clasificaciones consistentemente altas en las tablas de la liga nacional y mundial colocan a Saint Andrews dentro de las 100 mejores universidades del mundo.

While many TOPS families begin their school year in August……

Here are some things families often consider when deciding at what point the family’s school year should begin.

Ending date

This one is obvious, but when you start the school year generally determines when you end (unless you’re schooling year-round). If you want to be done by a certain point, then your start date must be planned accordingly.

Local school schedules

Several people mentioned starting their school year around the same as local schools. This makes sense considering things like sports and other extracurriculars generally operate around the local school schedule. Also, if your child has non-homeschooled friends, they may want to be in or out of school around the same as their friends. This is one thing that influences calendars; planning breaks more closely to those of the track children’s friends use.

On the flip side, some families might use the local school schedule to decide what NOT to do. For instance, you might want the freedom to attend a zoo, the beach, or a theme park when it is practically deserted due to everyone else being in school.

Family vacations / special events

Your school year may need to start earlier or later due to plans of taking a week or more off for a family vacation or special event (such as holiday activities or the birth of a new baby). Families ften plan to take time off for a vacation in September, when the rates are cheaper and the beaches are less crowded. You might be usually involved in various church productions around Christmas and need to work in extra time off for the month of December. One family I know used to start school in January and finish at Thanksgiving just to give the family more time for the holidays!

Summer break

This is one of those points with widely varying opinions. Some prefer not to have a long summer break, to keep the kids busy year-round and lessen the necessity for review. On the other side, some crave the summertime freedom and flexibility—for themselves as well as their kids! (As one mom puts it, “August is summer and there shouldn’t be school in summer.”) My personal view is somewhere in between: I definitely don’t want to give up the whole summer break, but I also don’t mind doing some school during the summer months because of . . .

Climate

In the states along the US southern border, kids can’t spend more than 10 minutes outside in the summer unless they’re in the backyard or community pool. So rather than having them inside complaining of boredom or asking for screen time, I figure they might as well get a jump on school. In return, we can take more breaks during the fall and spring when the weather is truly beautiful. Plus, we can still enjoy our summer by going to the pool when we’re finished schooling for the day. Win-win!

It might sound strange, but this is one of the major factors in my school scheduling, and I know I’m not alone. And while milder areas of the country might not have such strong opinions, those in cooler climates might take the opposite view, jealously guarding the summertime months for playing outdoors while it’s still warm enough.

Flexibility / break times

The other most significant reason for your current school schedule might be that you want to have the flexibility to take more regular breaks throughout year. A long summer break unfortunately doesn’t allow for that. This is one of the big reasons that some opt for year-round school, so they can schedule breaks more often or even just as needed. I hate feeling trapped in the midst of a never-ending school year. I heard someone suggest doing a schedule of 6 weeks on, 1 week off, and that sounded about perfect.

In short, the time of year you begin your schooling all depends on your family’s priorities and preferences. If you love your current school calendar, I’d love to hear what it is and why you do it! It’s always interesting to hear what works best for different families.

Mientras que muchas familias de TOPS comienzan su año escolar en agosto ……

Aquí hay algunas cosas que las familias suelen considerar al decidir en qué momento debe comenzar el año escolar de la familia.

Fecha de finalización

Esto es obvio, pero cuando comienzas el año escolar generalmente determina cuándo terminas (a menos que estés estudiando todo el año). Si desea terminar en cierto punto, su fecha de inicio debe planificarse en consecuencia.

Horarios escolares locales

Varias personas mencionaron que comenzaron su año escolar casi igual que las escuelas locales. Esto tiene sentido teniendo en cuenta cosas como los deportes y otras actividades extracurriculares que generalmente operan en torno al horario escolar local. Además, si su hijo tiene amigos que no reciben educación en el hogar, es posible que quieran estar dentro o fuera de la escuela casi igual que sus amigos. Esta es una cosa que influye en los calendarios; la planificación se rompe más de cerca a la de la pista que usan los amigos de los niños.

Por otro lado, algunas familias pueden usar el horario escolar local para decidir qué NO hacer. Por ejemplo, es posible que desee la libertad de asistir a un zoológico, la playa o un parque temático cuando está prácticamente desierto debido a que todos los demás están en la escuela.

Vacaciones familiares / eventos especiales

Es posible que su año escolar deba comenzar más temprano o más tarde debido a los planes de tomarse una semana o más de vacaciones familiares o eventos especiales (como actividades de vacaciones o el nacimiento de un nuevo bebé). Las familias a menudo planean tomarse unas vacaciones en septiembre, cuando las tarifas son más baratas y las playas están menos concurridas. Por lo general, puede estar involucrado en varias producciones de la iglesia alrededor de Navidad y necesita trabajar en tiempo libre para el mes de diciembre. ¡Una familia que conozco solía comenzar la escuela en enero y terminar en Acción de Gracias solo para darle a la familia más tiempo para las vacaciones!

Vacaciones de Verano

Este es uno de esos puntos con opiniones muy variadas. Algunos prefieren no tener un largo receso de verano, para mantener a los niños ocupados durante todo el año y disminuir la necesidad de revisión. Por otro lado, algunos anhelan la libertad y flexibilidad del verano, ¡tanto para ellos como para sus hijos! (Como dice una madre, “agosto es verano y no debería haber escuela en verano”.) Mi opinión personal está en algún punto intermedio: definitivamente no quiero renunciar a las vacaciones de verano, pero tampoco lo hago ‘ No importa ir a la escuela durante los meses de verano debido a. . .

Clima

En los estados a lo largo de la frontera sur de los Estados Unidos, los niños no pueden pasar más de 10 minutos afuera en el verano a menos que estén en el patio trasero o en la piscina comunitaria. Entonces, en lugar de tenerlos adentro quejándose de aburrimiento o pidiendo tiempo frente a la pantalla, me imagino que también podrían mejorar la escuela. A cambio, podemos tomar más descansos durante el otoño y la primavera cuando el clima es realmente hermoso. Además, aún podemos disfrutar de nuestro verano yendo a la piscina cuando hayamos terminado la escuela por el día. Ganar-ganar!

Puede sonar extraño, pero este es uno de los principales factores en la programación de mi escuela, y sé que no estoy solo. Y si bien las áreas más suaves del país podrían no tener opiniones tan fuertes, las personas que viven en climas más fríos podrían tener la opinión opuesta, protegiendo celosamente los meses de verano para jugar al aire libre mientras aún hace suficiente calor.

Flexibilidad / tiempos de Descanso

La otra razón más importante para su horario escolar actual podría ser que desea tener la flexibilidad para tomar descansos más regulares durante todo el año. Desafortunadamente, un largo receso de verano no permite eso. Esta es una de las principales razones por las que algunos optan por la escuela durante todo el año, por lo que pueden programar descansos con más frecuencia o incluso según sea necesario. Odio sentirme atrapado en medio de un año escolar sin fin. Escuché que alguien sugirió hacer un horario de 6 semanas, 1 semana de descanso, y eso sonó perfecto.

En resumen, la época del año en que comienza su educación depende de las prioridades y preferencias de su familia. Si amas tu calendario escolar actual, ¡me encantaría saber qué es y por qué lo haces! Siempre es interesante escuchar lo que funciona mejor para diferentes

FINDING FRIENDS

If your student would like to communicate with other students in the same age range, or same grade level, or same curriculum, or close location, please send an email to the school.  We will put you in contact with other students whose parents have given permission to share email addresses.

ENCONTRANDO AMIGOS

Si su estudiante desea comunicarse con otros estudiantes en el mismo rango de edad, o el mismo nivel de grado, o el mismo plan de estudios o ubicación cercana, envíe un correo electrónico a la escuela. Lo pondremos en contacto con otros estudiantes cuyos padres hayan dado permiso para compartir direcciones de correo electrónico.

Student Holiday and School Office Closings.

The Oaks Private School is a year-round school with students all over the world.  The students have their own personal work calendar with start and end dates according to when they enrolled.  Because families take vacations when convenient for themselves  and different countries have different holidays, students will find that their assignments are not paused during the school year.  When the school office closes, the student assignments do not stop.  If students wish to take a break, they should work ahead during the weeks preceding the vacation and be prepared to work extra after the break to make up overdue assignments.

Remember that each student’s calendar is set for ten months to finish their schoolwork.  That leaves two extra months to catch up any courses that may be behind. 

So, in looking at the TOPS calendar below, your student may take the same breaks that the school offices are closed – IF – they plan ahead and work ahead or they may save their breaks for times that are special to their family.

Vacaciones de estudiantes y cierres de oficinas escolares.

La escuela privada Oaks es una escuela de todo el año con estudiantes de todo el mundo. Los estudiantes tienen su propio calendario de trabajo personal con fechas de inicio y finalización de acuerdo con la fecha de inscripción. Debido a que las familias toman vacaciones cuando les conviene y los diferentes países tienen días festivos diferentes, los estudiantes encontrarán que sus tareas no se pausan durante el año escolar. Cuando la oficina de la escuela cierra, las tareas de los estudiantes no se detienen. Si los estudiantes desean tomarse un descanso, deben trabajar con anticipación durante las semanas anteriores a las vacaciones y estar preparados para trabajar más después del descanso para compensar las tareas vencidas.

Recuerde que el calendario de cada estudiante está programado para diez meses para terminar su trabajo escolar. Eso deja dos meses adicionales para ponerse al día con cualquier curso que pueda estar atrasado.

Entonces, al mirar el calendario de TOPS a continuación, su estudiante puede tomar los mismos descansos que las oficinas de la escuela están cerradas, SI planean con anticipación y trabajan con anticipación, o pueden guardar sus descansos para momentos especiales para su familia.

CALENDAR

August 31 – End of summer term.

September 1 – Official start of 2020-2021 school year.

September 7 – Labor Day (USA).  School office closed.

October – Date to be determined.  Annual workshop for Florida Coalition of Private Schools.  School office will be closed.

NOTE:  The 2020-2021 school calendars are available for download on the school website under RESOURCES.  www.theoaksprivateschool.com

CALENDARIO

31 de agosto – Fin del trimestre de verano.

1 de septiembre – Comienzo oficial del año escolar 2020-2021.

7 de septiembre – Día del Trabajo (EE. UU.). Oficina de la escuela cerrada.

Octubre – Fecha por determinar. Taller anual para la Coalición de Escuelas Privadas de Florida. La oficina de la escuela estará cerrada.

NOTA: Los calendarios escolares 2020-2021 están disponibles para su descarga en el sitio web de la escuela en RECURSOS. www.theoaksprivateschool.com

Welcome to new students enrolled in July:

Bienvenido a nuevos estudiantes inscritos em Julio:

  • Lila L – grade 4 – Jacksonville, Florida
  • Amber A – grade 11 – Temecula, California
  • Ivanna L – grade 10 – Cancun Quinana Roo, Mexico
  • Carson K – grade 8 – Batesville, Arkansas
  • Emily V – grade 8 – Matthews, North Carolina
  • Charlotte T – grade 11 – Viera, Florida
  • Christian W – grade 11 – San Jose, Costa Rica
  • Dolly B – grade 1 – Pensacola, Florida
  • Valentia E – grade 2 – Miami, Florida
  • Adele C – grade 5 – Box Elder, South Dakota
  • Damian T – grade 6 – Van Nuys, California
  • Aria M – K5 – Mascotte, Florida
  • Alexander R – grade 8 – Tega Cay, South Carolina
  • Ryan Z – grade 1 – Boynton Beach, Florida
  • Riley Z – grade 4 – Boynton Beach, Florida
  • Victoria M – grade 8 – Ashburn, Virginia
  • Genevieve H – grade 10 – Cocoa, Florida
  • Emmanuel L – grade 11 – Lake Worth, Florida
  • Emily R – grade 7 – Metairie, Louisiana
  • Sanjeev R – grade 11 – Livermore, California
  • Sophia R – grade 9 – Livermore, California
  • Daniel O – grade 4 – Fort Myers, Florida

WORDS FOR AUGUST:

PALABRAS PARA agosto:

“How do you frighten this new generation?”

Put them in a room with a rotary phone, an analog watch and a TV with no remote (add rabbit ears for fun).  Then leave directions for use in cursive. ~ author unknown